{"product_id":"vintage-table-by-georges-frydman-for-efa","title":"Vintage Table by Georges Frydman for EFA","description":"\u003cdiv id=\"sub\"\u003e1970s \/ France\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"spec\"\u003eSize W1125 D375 H500 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eA rare table designed by Georges Frydman for EFA. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDefined by a clear modernist language, the table combines a warm wooden top with a slender black metal frame, achieving a precise balance between structural clarity and visual lightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eフランスのデザイナー、ジョルジュ・フリッドマンによるEFA社製テーブル。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e木製天板と細身のブラックメタルフレームによる構成が、機能性と構造美を重視したモダニズムの思想を端正に表現しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e抑制の効いたフォルムと素材使いにより、ダイニングテーブルとしてもワークテーブルとしても、空間に自然に溶け込む佇まいを備えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Archeologie online shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45074250825865,"sku":null,"price":286000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0376\/5554\/3945\/files\/L1530127.jpg?v=1766137176","url":"https:\/\/shop.archeologie.jp\/products\/vintage-table-by-georges-frydman-for-efa","provider":"Archeologie Studio ONLINE SHOP","version":"1.0","type":"link"}